The game at Ashton Gate will take place on Tuesday, 13th January.
The two side's played out a goalless draw in the first game at Fratton Park last weekend.
The winners of the replay will play either Histon or Swansea City in the fourth round. Their match at the weekend was called off due to a frozen pitch with the game rescheduled for the same night as Pompey's replay against Bristol City.